11/15 both in

 633am Scout in the nest. 635am Bella joins him. Both digging around in the nest. 642am Bella up on LOP. 648am Scout takes off. 649am Scout ...